Per raggiungere l'Hotel Vittoria è consigliabile entrare a Folgaria est al bivio per Serrada.

In treno: la stazione ferroviaria di Rovereto, sulla linea del Brennero, dista 20 km da Folgaria, mentre quella di Trento dista 30 km.
 
In aereo: l'aereoporto più vicino è quello di Verona Villafranca.
Bus navetta partono regolarmente dalla stazione ferroviaria di Verona (10 minuti) da cui si può andare a Rovereto o a Trento.
 
Folgaria è raggiungibile in automobile o pullmann dall'autostrada A22 del Brennero (caselli autostradali Rovereto Nord o Trento Centro) e dall'autostrada A31 della Valdastico (casello autostradale di Piovene Rocchette).